Qué es el ITIN, para qué sirve y cómo sacarlo
Una guía clara, basada en información oficial del IRS, sobre el número de identificación personal del contribuyente.
¿Qué es el ITIN? Es el Número de Identificación Personal del Contribuyente que emite el IRS a quienes necesitan cumplir con los impuestos federales de EE. UU. pero no pueden obtener un número de Seguro Social. En esta guía le explicamos para qué sirve, cómo sacar el ITIN con el Formulario W-7, en qué se diferencia del SSN y del EIN y cuándo hay que renovarlo, con enlaces a las páginas oficiales del IRS en español.
¿Qué es el ITIN?
El ITIN es el Número de Identificación Personal del Contribuyente (Individual Taxpayer Identification Number). Según el IRS, es un número de 9 dígitos que la agencia emite a las personas que necesitan un número de identificación tributaria de EE. UU. para fines de impuestos federales, pero que no tienen ni pueden obtener un número de Seguro Social (SSN).
El punto clave es que el ITIN existe solo para el sistema tributario federal. El IRS lo describe como un número emitido “para propósitos de impuestos federales solamente”.
¿Quién necesita un ITIN?
- Personas que deben presentar una declaración de impuestos federal y no son elegibles para un SSN.
- Quienes quieren reclamar un reembolso o un beneficio tributario.
- Cónyuges y dependientes que se incluyen en una declaración para obtener un beneficio tributario, o que presentan su propia declaración.
- Extranjeros residentes y no residentes, y sus cónyuges o dependientes, sin importar su estatus migratorio, siempre que tengan un propósito tributario federal.
No necesitan ITIN los ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes (green card), los extranjeros no residentes con visa de trabajo en EE. UU. ni nadie que sea elegible para un SSN.
Para qué sirve el ITIN (y para qué no)
Mucha gente confunde el ITIN con un permiso de trabajo o con una identificación general. Esta tabla resume lo que dice el IRS:
| El ITIN sí sirve para… | El ITIN no sirve para… |
|---|---|
| Presentar su declaración de impuestos federal | Autorizarle a trabajar legalmente en EE. UU. |
| Reclamar un reembolso o un beneficio tributario | Proporcionar o cambiar su estatus migratorio |
| Incluir a un cónyuge o dependiente en una declaración | Calificar para beneficios del Seguro Social |
| Ciertos beneficios, como el crédito por otros dependientes, el crédito por cuidado de hijos y dependientes o la declaración conjunta | Calificar para el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) |
| Identificar a la parte responsable al solicitar un EIN en línea | Servir como identificación fuera del sistema tributario federal |
Ese último punto de la columna izquierda es importante para emprendedores: la herramienta en línea del IRS para obtener un número EIN pide el SSN o el ITIN de la parte responsable del negocio.
Cómo sacar el ITIN paso a paso
El proceso oficial para sacar el ITIN se hace con el Formulario W-7, Solicitud de número de identificación personal del contribuyente del IRS. La versión vigente del formulario y de sus instrucciones es de diciembre de 2024.
- Confirme que lo necesita. Si usted es elegible para un SSN, no debe solicitar un ITIN. No se pueden tener ambos números.
- Complete el Formulario W-7. Cada solicitante (usted, su cónyuge y cada dependiente) llena su propio formulario.
- Adjunte su declaración de impuestos federal. Por lo general, el paquete incluye el Formulario 1040 o 1040-NR, con los espacios del SSN en blanco para quienes solicitan el ITIN. El IRS indica que la solicitud se presenta en la fecha de vencimiento de la declaración o antes.
- Reúna sus documentos. Debe probar su identidad y su condición de extranjero; para los dependientes, también la residencia en EE. UU. Revise la lista exacta de documentos aceptados en las instrucciones del W-7.
- Elija cómo presentar la solicitud (vea la tabla de abajo).
- Espere el aviso del IRS. Cuente con unas 7 semanas; de 9 a 11 semanas si presenta entre el 15 de enero y el 30 de abril o desde el extranjero.
| Forma de presentar | Costo | Qué debe saber |
|---|---|---|
| Por correo al IRS en Austin, Texas | Gratis (solo el envío) | Incluya el W-7, la declaración y los documentos de respaldo. Use la dirección vigente que publica el IRS. |
| Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS | Gratis | Con cita previa; según el IRS, conseguir cita puede tomar varias semanas. |
| Sitio VITA con servicios de ITIN | Gratis | Solo en ciertos lugares de EE. UU. |
| Agente Tramitador Certificado (CAA) | Cobra honorarios | Puede ayudarle a llenar el W-7 y autenticar ciertos documentos. |
| Agente Tramitador (Acceptance Agent) | Cobra honorarios | A diferencia de un CAA, no puede autenticar la mayoría de los documentos. |
Los avisos que puede recibir
- CP565: se le asignó el ITIN; no tiene que hacer nada más.
- CP566: el IRS necesita más información.
- CP567: la solicitud fue rechazada y debe volver a presentarla.
Si necesita más tiempo, el IRS permite pedir una prórroga sin ITIN (Formulario 4868, escribiendo “ITIN TO BE REQUESTED”) y hacer pagos estimados sin él.
ITIN vs. SSN vs. EIN: diferencias clave
Son tres números de 9 dígitos, pero cumplen funciones distintas:
| Número | Para quién | Para qué se usa |
|---|---|---|
| SSN (Seguro Social) | Personas elegibles, como ciudadanos y residentes autorizados a trabajar | Impuestos, empleo y beneficios del Seguro Social |
| ITIN | Personas con un propósito tributario federal que no son elegibles para un SSN | Solo impuestos federales de la persona |
| EIN | Negocios y otras entidades | Impuestos del negocio: nómina, sociedades, corporaciones y más |
El ITIN y el SSN son números personales; el EIN es el número de su negocio. Si más adelante usted obtiene un SSN, el IRS indica que debe dejar de usar el ITIN y notificarlo a la agencia.
Renovación del ITIN: cuándo vence y cómo renovarlo
Un ITIN vence si no se usa en una declaración de impuestos federal durante tres años tributarios consecutivos. Según el IRS, vence el 31 de diciembre después del tercer año sin uso.
¿Tiene que renovarlo?
- Sí, si el ITIN se incluirá en una declaración de impuestos federal.
- No, si solo aparece en declaraciones informativas, como el Formulario 1099.
- No, si usted va a recibir un SSN.
Cómo renovarlo
- Use el mismo Formulario W-7 y marque la casilla para renovar un ITIN existente.
- Marque también la razón por la que lo solicita, aunque sea una renovación.
- En las líneas 6e y 6f, indique su ITIN y el nombre con el que se emitió, si los conoce.
- Si su nombre legal cambió, incluya documentos que lo prueben (por ejemplo, un acta de matrimonio).
Presentar una declaración con un ITIN vencido puede retrasar su trámite, impedir que reclame ciertos créditos hasta renovarlo y causar un reembolso menor, multas o intereses.
Errores comunes al solicitar el ITIN
- Solicitarlo sin un propósito tributario. El ITIN se emite para cumplir con impuestos federales; sin esa necesidad, la solicitud no procede.
- Olvidar la declaración de impuestos. En la mayoría de los casos debe ir junto con el W-7.
- Enviar documentos incompletos. Revise las instrucciones del W-7 antes de enviar el paquete para evitar un aviso CP566 o CP567.
- Usar un ITIN vencido. Renuévelo antes de presentar su declaración.
- Creer que el ITIN es un permiso de trabajo. No lo es, y tampoco cambia su estatus migratorio.
Guarde copia de todo lo que envíe y de los avisos que reciba del IRS. Para dudas sobre su caso, consulte a un profesional de impuestos calificado.
El ITIN y su negocio
Si usted planea emprender, el ITIN puede ser parte del rompecabezas tributario, pero no es el único paso. Por lo general también tendrá que:
- Elegir una estructura legal y registrarla en su estado; vea cómo abrir una LLC.
- Obtener un EIN para su negocio (el IRS acepta el ITIN de la parte responsable en la solicitud en línea).
- Tramitar las licencias y permisos que exija su actividad.
- Abrir una cuenta bancaria del negocio y llevar una contabilidad ordenada desde el primer día.
Para una visión completa, lea nuestra guía sobre cómo empezar un negocio en Estados Unidos.
Cómo puede ayudarle Alta Business Loans más adelante
Esta guía es solo informativa. Alta Business Loans no tramita ITIN y no ofrece financiamiento a empresas que todavía no generan ingresos. Trabajamos con empresas establecidas que ya tienen ventas constantes y una cuenta bancaria del negocio.
Cuando su negocio llegue a esa etapa, podemos ayudarle a comparar, con una sola solicitud, opciones de nuestra red de socios de financiamiento independientes:
- Capital de trabajo (anticipo de efectivo para negocios), basado en sus ventas futuras.
- Préstamos comerciales a plazo.
- Línea de crédito comercial.
- Factoraje de facturas, si vende a otras empresas.
Los requisitos de identificación, tiempo en operación e ingresos los establece cada socio de financiamiento, y no todas las opciones están disponibles para todos los perfiles. Se aplican requisitos mínimos. Cumplirlos no garantiza la aprobación. Los socios de financiamiento toman la decisión final. Solicitar no tiene costo y no afecta su crédito: Alta Business Loans no consulta su crédito, aunque un socio puede pedirle permiso para hacerlo antes de una decisión final. Cuando esté listo, vea sus opciones aquí.
¿Su negocio ya genera ventas constantes?
Si su empresa está establecida y tiene ingresos, compare opciones de capital de trabajo, préstamos a plazo, líneas de crédito y factoraje con una sola solicitud segura.
Ver mis opciones de financiamiento →Una solicitud segura · Menos de 10 minutos · Sin cargo de solicitud · Sin consulta de crédito para solicitar
Preguntas frecuentes
¿Qué es el ITIN y para qué sirve?
¿Cuánto tarda en llegar el ITIN?
¿Cuánto cuesta sacar el ITIN?
¿El ITIN me permite trabajar en Estados Unidos?
¿Puedo abrir un negocio con ITIN?
¿Cuándo vence el ITIN?
¿Puedo tener ITIN y número de Seguro Social a la vez?
Siga leyendo
Fuentes
Contenido educativo solamente; no es asesoría financiera, legal, contable ni fiscal, ni una oferta de financiamiento. Alta Business Loans trabaja con una red de socios de financiamiento independientes y no presta directamente. Se aplican requisitos mínimos. Cumplirlos no garantiza la aprobación. Los socios de financiamiento toman la decisión final y establecen las tasas, los términos y la disponibilidad de fondos. La información está vigente a la fecha indicada y puede cambiar.
